in the main menu, I have two line first one is (play film) and second one is (select chapter) My question is... can I play the entire movie and still have the choice to select any chapter and return to the menu after each one?

Réponse en Français ici

Mais si tu préfères en Anglais, je sais faire aussi :

Hi,

Pinnacle Studio can not do that.

Workaround : put the movie twice on the timeline + "play the movie" of menu 1 that points to the beginning of film 1 with a return to menu 1 at the end of film 1 + a list of scenes in menu that  link to some chapters in film 2 with a return to menu 2 at the end of each chapter.
This is not always possible depending on the length of the film for reasons of image quality export.

Je dois pouvoir le faire aussi en Prouvençaou, mais je ne suis pas certain d'apporter quelque chose de plus au débat !  

Je suis catégorique dans ma réponse, tu peux me croire.

saby:

Je dois pouvoir le faire aussi en Prouvençaou,