Bonjour,
Vérifiez la version du logiciel utilisée et si vous n'avez pas la dernière, vous pouvez l'installer à partir de ce lien.
Faites un test de capture à partir d'une autre source analogique et choisissez l'option PAL au niveau des réglages du logiciel pour capturer à partir de votre console.
Salutations!