Bertrand,

Bonjour et fécilicitation pour avoir réalisé la promesse faite concernant le nouveau forum. Nous espérons que nos suggestions à travers ce forum seront prises en compte par AVID/PINNACLE.

Alexba.

Alexba,

Nous prenons toujours en compte les suggestions de nos utilisateurs. Ensuite, il y a les suggestions réalisables ou correspondant à notre "vision". Après, il est toujours très dur de faire plaisir à tout le monde.

Bienvenue sur ce nouveau forum et bravo d'avoir été le plus rapide !

Bonjour Bertrand,

Une tite question :  Quid des discussions en cours

Quand on entre par le site innacle France et que l'on clique sur le lien forum, on arrive sur l'ancien, c'est peut être à modifier rapidement

Les avatars, quelles sont les dimensions acceptées

 A++

 

 

Czmax,

Tite réponses:

Les liens sont en cours de modification. Encore pas mal de boulot... Probablement tout sera live ce soir.

Concernant les dicussions en cours, ma suggestion est de copier le lien de la discussion à partir de l'ancien forum et de créer une nouvelle iscussion sur l'ancien forum, avec le même titre et de copier le lien dans le post.

Avatar: 80x80 max  (et non czmax)

Bienvenue sur le forum

Courage ;)

ça se bouscule encore pas... existe-t-il un petit mode d'emploi simplifié en français, à part la rubrique aide ?

Maintenant on peut mettre un visage pour Bertrand, pour quand la photo de Sandrine ?

Plusieurs liens vers Community serveur , pas vraiment compris... (  restes d'anglais scolaire)

On y travaille...

bvregille:

On y travaille...

 

 

Bonjour ,

Je suis allé  sur le nouveau forum , et il y a quelque chose que je ne comprend pas , tous les sujets sont vides a part celui consacré à la capture.

Chaque fois que je veux veux acceder aux autres sujets je suis accueilli par un message :

 

 Oups! Soit il n'y a pas de messages, soit un filtre ne laisse passer aucun message.

 

 Bizarre tout çà !!!

 

Sinon l'environnement est pas mal !!! c'est sûr ca va fonctionner ...

Salutations 

 

Geon77, Nous n'avons pas importé toute la base de données des discussions en cours sur l'ancien forum. Vous pouvez toujours y accéder pour en voir le contenu (archives). Il va donc falloir un peu de temsp avant de remplir le nouveau forum... Mais on compte sur vous pour celà ! Ou alors, il n'y a plus de problèmes ? Je n'ose pas y croire ....

Bonjour,

Il te reste à inaugurer un sujet dans ces posts vides et ils ne seront plus vides ....

Je comprends mieux , pas de problème , je sais le travail que cela représente .. bon courage !!!

Allez, tout le monde s'y met un peu !

 

 

Euh ....... Sort posts : oldest to newest, Newest to oldest .... Previous/Next ... Enable Email subscriptions .... Change view .... Last post ... Threads .... Posts ... Quote ....

Ah ! euh, voyons :  Reply ... traduction française = réponse

Ouf, je pense que je suis bien au bon endroit pour dire quelque chose. Euh .... Related, Preview ....

 Parmi tous ces onglets pour lesquels je vais prendre mon petit dictionnaire français-anglais en espérant y trouver la réponse en français adéquate, pouvez-vous préciser où éventuellement il est possible de changer son profil.

On devait paraît-il  avoir un forum plus convivial, peut-être, mais personnellement je coince avec l'anglais et je pensais qu'au moins pour chaque forum de langue vous auriez mis la correspondance dans la langue maternelle parlée.

 Bon, je clic sur POST ..... cela devrait fonctionner.

 

P.S. Quand on a une question de type général sur Studio, où faut-il la poser ? Et, si j'ai bien compris toutes les versions de Studio sont confondues dans un seul et même forum ???? Précisions SVP

Comment fait-on pour mettre un "avatar" ?

 

Mamounette
J'ai édité votre profil pour vous mettre en français. La prochaine fois que vosu vous connecterez, vous aurez une interface en français.
Pour éditer votre profil, vous cliquez sur votre nom d'utilisateur (Mamounette) en haut à droite de l'interface, à côté de Déconnexion.
Toutes les versions de Studio sont efefctivement confondues. Le forum Studio est composé d'un répertoire racine, où vous pouvez poser vos questions "générales" et des sous-forums pour des questions plus spécifiques.
N'hésitez pas à poser vos questions, on est là pour vous aider

Tous mes remerciements Bertrand. Effectivement c'est plus facile pour moi car j'étais perdue. J'ai commencé à apprendre l'anglais dans ma commune mais si peu de temps dans l'année qu'il me faudra bien 10 ans pour comprendre une phrase ... D'ici là !

OK, une autre question. J'ai trouvé sympathique ces petites photos avec le profil qu'on nomme des "avatars" (on m'a expliqué une fois). J'ai regardé mon profil  et j'ai vu qu'on pouvait en ajouter un mais comment fait-on ? On prend une photo de son fichier images ?

Merci de m'aider.

Mamounette,
Vous éditez votre profil et dans l'onglet Avatar, vous allez pouvoir sélectionner une image sur votre ordinateur. Cette image doit avoir une taille max de 80x80 pixels. Vous validez et votre avatar sera alors affiché sur vos post.
Bonne soirée.

juste pour voir si ca marche.. hé hé oh les zoulies zoulies emoticons.. (c'est pas copyright messenger ?) sinon y'a quoi encore ? ca à l'air vraiment naze génial comme forum, et maintenant passons au lien... bien aussi.

Et alors Pinnacle reste fidèle à ses Bugs ?

 

Ca à l'air bien mieux parti que l'ex-nouveau forum

On ne peut pas toujours se planter...

Bertrand pour faire plaisir à tinesse faudrait importer les 4641 messages de son fabuleux thread "impossible de graver après rendu" sur le forum de studio9.

tinesse se propose de faire des heures supplémentaires gratos pour vous donner un coup de mains à tout recopier... 

attention il consomme pas mal au 100 (100 lettres) envrion un litre de rouge.....

Voir ici

Moi, ce que je voudrais savoir c'est comment on doit poser un nouveau message (pas la réponse) dans ce nouveau forum ? Avant on se mettait dans la sous-rubrique et hop on créait son message. Là, le message prend quelle direction et qui décide de le placer dans la rubrique concernée (Capture ou Edition ou Exportation) ?

 Je ne trouve pas cela très clair et suis complètement déroutée par cette présentation.

 12/05/2007 15h 05

Se placer dans le sous forum et cliquer sur le bouton "New Thread"

OK Merci Czmax. J'ai enfin compris. C'est évidemment un des mots qui n'est pas traduit en anglais.

 

12/05/2007 15h 10

Euh, je voulais dire ..... pas traduit en français. Je vais finir par y perdre mon latin.

A+

12/05/2007  15h20

Bonne pioche, je vais voir pourquoi ce bouton n'a pas été traduit dans la version finale.