Bonjour,
Les trois pistes son correspondent au format 5.1, c-a-d 6 canaux.
Vous devez éditer manuellement ces chaînes pour chaque piste son dans la boite à outils audio afin de vous assurer que le son 5.1 est disponible.
Pour tester le son 5.1 vous devez cocher l'option Activer la lecture discrète 5.1 dans Préférences vidéo et audio.
Ensuite, dans les options de gravure du logiciel, vous devez chosir le codec audio 5.1.
Salutations!