J'ai oublié ça:
http://help.pinnaclesys.com/pinnacle/how-to/fr/help/index.html#page/pinnacle-studio/h2-using-smart-proxy.html