Is it from a protected DVD or Blu-ray disc? (The title certainly suggests that it is.)
Added: And further investigation indicates that mv4 files are DRM-protected files from the iTunes store. So, it is highly unlikely that PS 21 will be able to import it.