Dang it!  That's the problem.  The anaglyph rendering within Studio is disguising the colour.  Switch to left or right image only and it's perfect.

Problem solved (as in the was no problem in the first place).