JoyJoy,
First of all forgive my English.
To me it's the same. When I create the DVD works properly on the disk editor and computer but when I record it on a DVD and I reproduce on the DVD player o Bluray player the buttons are not active and can not start the movie.
I reinstalled the program again and nothing happens. I tested menus with a single page with a single button and the problem remains the same.
I do not know what to do.