Bonjour,
Même si la capture fonctionne avec une autre application que Pinnacle, vous pouvez essayer aussi de réinstaller le pilote 1394 dans le Gestionnaire de Périphériques, puis de redémarrer l'ordinateur, qui va installer le pilote automatiquement.
Salutations!