Na, wenn das dann mal nicht das (nächste) Problem ist(wird):

Do I need an Internet access on the system where the downloadable Volume Pack will be installed? 
Yes, you will need an Internet connection to install the Volume Pack. 
We recommend you to download the software and immediately burn it on a CD or DVD. You can then use this disk to install the software on a different system.