Was Heinz geschrieben hat, sollte auf jeden Fall funktionieren. Ich weiss aber nicht, was Studio mit den Einträgen bei der Clip Bewertung (die ***** etc.) und bei der Erstellung von Kollektionen oder TAGs macht. Auch die Häkchen in den Ckips, wenn in der timeline verwendet gehören dazu.
Ich arbeite auch mit 2 Systemen. Dies sind aber 2 getrennte Partitionen auf dem gleichen PC, ein TEST Video und ein VIDEO Originalsystem.
Dabei stelle ich fest, dass die von mir oben genannten Einträge ja auf der jeweils unterschiedlichen C:\ Platte im AppData Unterverzeichnis abgelegt sind. z.B. unter C:\Users\username\AppData\Local\Pinnacle_Studio_23.
Die fehlen dann im anderen System was bei deiner Lösung genauso sein wird.
Studio ist also nicht komplett netzwerkfähig, was schon länger moniert wird.
Einfach mal ausprobieren.