Il passaggio da xp a win10 non sarebbe certo indolore.
Innanzi tutto non è gratuito (lo è solo upgradando da win7 o win8). Inoltre è difficile assai, direi impossibile, che su di un pc dove gira windows xp possa girare allo stesso modo windows10. Mancherebbe certamente la potenza di calcolo e soprattutto i driver di tutti i componenti compresa certamente la tua scheda di acquisizione interna.
A questo punto ti chiedo: Possiedi ancora VHS da acquisire? Cosa ti spinge a valutare questo passaggio di s.o.?