Je posais récemment la question suivante : comment faire une copie des DVD ?
CzMax m'a donné la marche à suivre pour Studio et c'est en effet très bien expliqué dans le mode d'emploi. 
Ma compagne me signale à présent que le téléchargement de Picture Motion Browser fourni par Sony offre plusieurs outils dont Video Disc Copier.
Il permet de copier un disque ou de convertir une vidéo (format AVCHD) pour créer un DVD.
J'étais peut-être le seul à l'ignorer mais j'ai encore appris quelque chose ! 