Merci beaucoup, c'est ce que je viens de faire et ça marche très bien.
Entre temps j'avais joins le Service d'assistance de JVC, qui m'a donné le message suivant :
Les pilotes de streaming USB ne sont pas disponibles au téléchargement.
Ils ne peuvent être obtenus que via le CD d'origine.
Ce CD est disponible auprès de nos centres techniques agréés.
La liste des centres techniques est disponible à l'adresse suivante :
http://www.jvc.fr/centres-techniques.php
Bonne réception.
De ce fait je suis allé dans leur Centre SAV, qui m'a vendu un logiciel à 40 €. .... Aranaque !
Puis j'ai acheté le cable Firewire à la FNAC