Hallo,

wie mir eben von Corel mitgeteilt wurde, wird das derzeitigeProblem 

"Lautsprecher ein/aus"  das bei Source- und Timeline-Player leider gekoppelt ist,  ( beide EIN oder AUS )

in der nächsten Release ( welche auch immer ) behoben sein.
Es wird dann möglich sein, den Lautsprecher für EINEN Player ein-auszuschalten ohne den aderen Player zu verändern.

Lg, Helmut