Hartmut,
jetzt nur so aus dem Gedächtnis:
Im der Szenenansicht gibt es zwei Modi der Ansicht: Kommentar und ?????. Spielt mal damit.
Nachtrag: Rechte Maustaste auf eine Szene - > Kommentaransicht oder Miniaturansicht.
Alles Quatsch, ich hätte dein Posting mal besser lesen sollen, entschildige bitte 
Du schreibst er nimmt HD auf MiniDV auf. HD auf MiniDV is MPEG, und bei MPEG kann Studio Datum/Uhrzeit nicht anzeigen, da es im MPEG-Stream keine genormte Stelle gibt in der Datum un Uhrzeit abgespeichert wird. Das kann jeder Kamerahersteller im privaten (ungenormten) Bereich ablegen wo er will. Die Kamera selbst weiß natürlich wo es abgelegt ist, aber Dritte, in diesem Fall Studio, weiß es nicht.
Nur bei DV-AVI ist es genormt wo und wie das Aufnahmedatum gespeichert wird.