Die Import-Funktion ist nur für etwas ältere Camcorder mit Kassetten gedacht (miniDV oder HDV), dort wird der Film über ein Firewire-Kabel importiert. Bei neueren Kameras ist das unnötig, da kann man die Videos einfach über den Windows-Explorer von der Kamera oder z.B. einem Kartenleser kopieren. Manchmal empfiehlt es sich auch, dafür die mit der Kamera mitgelieferte Software zu verwenden, da dann die Bezeichnungen der Videos das Aufnahmedatum enthalte.
Welche Kamera hast Du?