Ach, das Leben kann so einfach sein.
Ich habe vorher TMPGEnc Author Works getestet und dort muss man den Film immer erst importieren. Nachdem es im Pinnacle Studio auch einen Import-Button gibt, hatte der für mich eine enorme Anziehungskraft.
Du hast recht. Einfach die Extension in m2ts umbenennen und den Film in das Projekt ziehen.
Vielen Dank für die Hilfe.
Gruß
pelumu